PageMaker

Вопрос

Сам столкнулся впервые, но знаю что проблема известная: при печати русские шрифты отображаются на бумаге кваказяброй. Пробовал найти ответ в форуме на сайте Adobe, но там точно такие же вопросы и без ответов. И еще — при попытке редактировать текст в определенном файле выскакивает типичная ошибка «Приложение вызвало сбой и будет закрыто». Происходит это как на 98-ой, так и на 2000-ой Винде. Подскажите, пожалуйста, в каком направлении копать.

Ответ

По поводу шрифтов маловато информации — какой принтер, какие шрифты (ttf или type 1), версия PM. Практически во всех лазерных принтерах есть встроенные шрифты (не русифицированные, естессно), и если в публикации есть шрифты, совпадающие по названию с принтерными, то при печати принтер подставит вместо них свои. Это одна из причин, почему в PM не рекомендуется пользоваться системными шрифтами (Times, Arial, Palantino etc.) для русского текста. Найдите в драйвере принтера опцию «всегда использовать true type шрифты» и включите ее, либо можно попробовать опцию «печатать шрифты как графику». Во втором случае качество печатного текста заметно хуже. Насчет ошибки при редактировании — придется смирится. Работаю в Пейдже уже давно, и время от времени такая гадость появляется. В какой-то момент из-за некорректного выхода из программы или еще по каким-то причинам бьется внутренняя индексация файла. От системы это не зависит, да и от версии PM'а практически тоже. Может быть PM6.52 и PM7 вылетают реже, чем более ранние, но не намного. Кстати, русифицированный Пейдж страдает этим гораздо чаще. Выход — создавать резервные копии.

Из конференции Expert_FAQ