Локализация

Вопрос

Почему в Linux Mandrake 9.0 в приложениях OpenOffice и Lyx во всех меню вместо русских букв отображается абракадабра, в то время как, в остальных приложениях все нормально?

Ответ

Поставить ttf шрифты от MS Windows.
Их можно экспортировать из Mandrake Control Center, если имеется установленная Windows. Затем перейти в директорию ~/.openoffice и запустить на исполнение программу spadmin.

Для LyX.
Запустить его следующим образом:

$ LANG=C lyx

Найти пункты Edit — Preferences — Screen Fonts — Encoding
Edit — Preferences — Interface -Popup Encodings
Прописать там koi8-r
Затем запустить

$ lyx

Все должно быть в порядке.

Roman

У меня тоже MandrakeLinux9.0, OpenOffice исправил так (все буквы отображались прямоугольниками). Заходим в третье справа меню и выбираем нижний пункт. Раскрываем OpenOffice.org (единственное что можем прочесть) и выбираем предпоследний подпункт. Теперь убираем верхнюю галочку и ОК. Меню сразу же становиться читаемым.

ilgib